வாலà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆà®¯à¯ˆ சà¯à®±à¯à®±à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³ பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯, நூறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ யானைகள௠தனிதà¯à®¤à®©à®¿à®¯à®¾à®• à®®à¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à®¾à®²à¯ தொழிலாளரà¯à®•ள௠அசà¯à®šà®®à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯.
கோவை: à®®à¯à®Ÿà¯€à®¸à¯ à®®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯à®Ÿà®¿, சினà¯à®•ோனா, பà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯, நலà¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿, பனà¯à®©à®¿à®®à¯‡à®Ÿà¯, விலà¯à®²à¯‹à®©à®¿, உரà¯à®³à®¿à®•à¯à®•ல௠உளà¯à®³à®¿à®Ÿà¯à®Ÿ எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ யானைகள௠தனிதà¯à®¤à®©à®¿ கூடà¯à®Ÿà®®à®¾à®• à®®à¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©.
கோவை மாவடà¯à®Ÿà®®à¯ வாலà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தெனà¯à®®à¯‡à®±à¯à®•௠பரà¯à®µà®®à®´à¯ˆà®•à¯à®•௠பினà¯, கேரளாவிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ மளà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆ, மயிலாடà¯à®®à¯à®ªà®¾à®±à¯ˆ, பனà¯à®©à®¿à®®à¯‡à®Ÿà¯ வழியாக நà¯à®¾à®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ யானைகள௠இடமà¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாலà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆà®¯à¯ˆ சà¯à®±à¯à®±à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³ பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯à®•ளில௠மà¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©.
கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®•, à®®à¯à®Ÿà¯€à®¸à¯ à®®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯à®Ÿà®¿, சினà¯à®•ோனா, பà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯, நலà¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿, பனà¯à®©à®¿à®®à¯‡à®Ÿà¯, விலà¯à®²à¯‹à®©à®¿, உரà¯à®³à®¿à®•à¯à®•ல௠உளà¯à®³à®¿à®Ÿà¯à®Ÿ எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ யானைகள௠தனிதà¯à®¤à®©à®¿ கூடà¯à®Ÿà®®à®¾à®•à®®à¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©.
பகல௠நேரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ யானைகள௠தேயிலை காடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ à®®à¯à®•ாமிடà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯, தொழிலாளரà¯à®•ள௠தேயிலை பறிகà¯à®•à¯à®®à¯ பணியில௠ஈடà¯à®ªà®Ÿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯ தவிகà¯à®•ினà¯à®±à®©à®°à¯. இரவ௠நேரஙà¯à®•ளில௠யானைகள௠தொழிலாளர௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ பகà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯à®³à¯ நà¯à®´à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯, வீட௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கடைகளை சேதபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ வரà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯, தொழிலாளரà¯à®•ள௠நிமà¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®´à®¨à¯à®¤à¯ தவிகà¯à®•ினà¯à®±à®©à®°à¯.
இதà¯à®•à¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ அதிகாரிகள௠கூறியதாவதà¯, யானைகள௠நடமாடà¯à®®à¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯, சà¯à®±à¯à®±à¯à®²à®¾ பயணியர௠செலà¯à®µà®¤à¯ˆ தவிரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ யானைகள௠மà¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯, தொழிலாளரà¯à®•ளை தேயிலை பறிகà¯à®• எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯ நிரà¯à®µà®¾à®•à®™à¯à®•ள௠அனà¯à®®à®¤à®¿à®•à¯à®•ூடாதà¯.
இரவ௠நேரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ தொழிலாளரà¯à®•ள௠வெளியில௠நடநà¯à®¤à¯ செலà¯à®µà®¤à¯ˆ தவிரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ நà¯à®´à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ யானைகளை தà¯à®©à¯à®ªà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®•à¯à®•ூடாதà¯. யானைகள௠நடமாடà¯à®Ÿà®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯, உடனடியாக வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯à®•à¯à®•௠தகவல௠தெரிவிகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ கூறினரà¯.
சமூக ஆரà¯à®µà®²à®°à¯à®•ள௠கூறà¯à®•ையிலà¯, 'வாலà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வழகà¯à®•மாக யானைகள௠இடம௠பெயரà¯à®¨à¯à®¤à¯ செலà¯à®²à¯à®®à¯ வழிதà¯à®¤à®Ÿà®™à¯à®•ள௠ஆகà¯à®•ிரமிபà¯à®ªà¯ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©. அநà¯à®¤ வழிதà¯à®¤à®Ÿà®™à¯à®•ளிலà¯, தேயிலை பயிரிடà¯à®Ÿà¯à®®à¯, சொகà¯à®šà¯ விடà¯à®¤à®¿à®•ள௠கடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ ஆகà¯à®•ிரமிபà¯à®ªà¯ செயà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯.
இதனாலà¯, வனபà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®®à¯ யானைகளà¯, மலைகளை கடநà¯à®¤à¯ செலà¯à®²à¯à®®à¯ போதà¯, வழகà¯à®•மான வழிதà¯à®¤à®Ÿà®™à¯à®•ள௠இலà¯à®²à®¾à®¤à®¤à®¾à®²à¯, எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯à®•ளà¯, கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®®à¯à®•ாமிடà¯à®•ினà¯à®±à®©. உசà¯à®šà®¨à¯€à®¤à®¿à®®à®©à¯à®± தீரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ படி, வன ஆகà¯à®•ிரமிபà¯à®ªà¯à®•ளை அபà¯à®ªà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿, யானைகளை பாதà¯à®•ாகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®©à®°à¯.
கோவை மாவடà¯à®Ÿà®®à¯ வாலà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தெனà¯à®®à¯‡à®±à¯à®•௠பரà¯à®µà®®à®´à¯ˆà®•à¯à®•௠பினà¯, கேரளாவிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ மளà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆ, மயிலாடà¯à®®à¯à®ªà®¾à®±à¯ˆ, பனà¯à®©à®¿à®®à¯‡à®Ÿà¯ வழியாக நà¯à®¾à®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ யானைகள௠இடமà¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வாலà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆà®¯à¯ˆ சà¯à®±à¯à®±à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³ பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯à®•ளில௠மà¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©.
கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®•, à®®à¯à®Ÿà¯€à®¸à¯ à®®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯à®Ÿà®¿, சினà¯à®•ோனா, பà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯, நலà¯à®²à®®à¯à®Ÿà®¿, பனà¯à®©à®¿à®®à¯‡à®Ÿà¯, விலà¯à®²à¯‹à®©à®¿, உரà¯à®³à®¿à®•à¯à®•ல௠உளà¯à®³à®¿à®Ÿà¯à®Ÿ எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ யானைகள௠தனிதà¯à®¤à®©à®¿ கூடà¯à®Ÿà®®à®¾à®•à®®à¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©.
பகல௠நேரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ யானைகள௠தேயிலை காடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ à®®à¯à®•ாமிடà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯, தொழிலாளரà¯à®•ள௠தேயிலை பறிகà¯à®•à¯à®®à¯ பணியில௠ஈடà¯à®ªà®Ÿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯ தவிகà¯à®•ினà¯à®±à®©à®°à¯. இரவ௠நேரஙà¯à®•ளில௠யானைகள௠தொழிலாளர௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ பகà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯à®³à¯ நà¯à®´à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯, வீட௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கடைகளை சேதபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ வரà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯, தொழிலாளரà¯à®•ள௠நிமà¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®´à®¨à¯à®¤à¯ தவிகà¯à®•ினà¯à®±à®©à®°à¯.
இதà¯à®•à¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ அதிகாரிகள௠கூறியதாவதà¯, யானைகள௠நடமாடà¯à®®à¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯, சà¯à®±à¯à®±à¯à®²à®¾ பயணியர௠செலà¯à®µà®¤à¯ˆ தவிரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ யானைகள௠மà¯à®•ாமிடà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯, தொழிலாளரà¯à®•ளை தேயிலை பறிகà¯à®• எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯ நிரà¯à®µà®¾à®•à®™à¯à®•ள௠அனà¯à®®à®¤à®¿à®•à¯à®•ூடாதà¯.
இரவ௠நேரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ தொழிலாளரà¯à®•ள௠வெளியில௠நடநà¯à®¤à¯ செலà¯à®µà®¤à¯ˆ தவிரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ நà¯à®´à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ யானைகளை தà¯à®©à¯à®ªà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®•à¯à®•ூடாதà¯. யானைகள௠நடமாடà¯à®Ÿà®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯, உடனடியாக வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯à®•à¯à®•௠தகவல௠தெரிவிகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ கூறினரà¯.
சமூக ஆரà¯à®µà®²à®°à¯à®•ள௠கூறà¯à®•ையிலà¯, 'வாலà¯à®ªà®¾à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வழகà¯à®•மாக யானைகள௠இடம௠பெயரà¯à®¨à¯à®¤à¯ செலà¯à®²à¯à®®à¯ வழிதà¯à®¤à®Ÿà®™à¯à®•ள௠ஆகà¯à®•ிரமிபà¯à®ªà¯ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©. அநà¯à®¤ வழிதà¯à®¤à®Ÿà®™à¯à®•ளிலà¯, தேயிலை பயிரிடà¯à®Ÿà¯à®®à¯, சொகà¯à®šà¯ விடà¯à®¤à®¿à®•ள௠கடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ ஆகà¯à®•ிரமிபà¯à®ªà¯ செயà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯.
இதனாலà¯, வனபà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®®à¯ யானைகளà¯, மலைகளை கடநà¯à®¤à¯ செலà¯à®²à¯à®®à¯ போதà¯, வழகà¯à®•மான வழிதà¯à®¤à®Ÿà®™à¯à®•ள௠இலà¯à®²à®¾à®¤à®¤à®¾à®²à¯, எஸà¯à®Ÿà¯‡à®Ÿà¯à®•ளà¯, கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®®à¯à®•ாமிடà¯à®•ினà¯à®±à®©. உசà¯à®šà®¨à¯€à®¤à®¿à®®à®©à¯à®± தீரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ படி, வன ஆகà¯à®•ிரமிபà¯à®ªà¯à®•ளை அபà¯à®ªà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿, யானைகளை பாதà¯à®•ாகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®©à®°à¯.