மரà¯à®¤à®®à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அதன௠தாயà¯à®Ÿà®©à¯ சேர à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானையை வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ இனà¯à®±à¯ காலை à®®à¯à®¤à¯à®®à®²à¯ˆ யானைகள௠காபà¯à®ªà®•தà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠அனà¯à®ªà¯à®ªà®¿ வைதà¯à®¤à®©à®°à¯.
கோவை: கோவை மரà¯à®¤à®®à®²à¯ˆ மேறà¯à®•௠தொடரà¯à®šà¯à®šà®¿ மலைப௠பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ உடலà¯à®¨à®²à®®à¯ பாதிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ 40 வயத௠பெண௠காடà¯à®Ÿà¯ யானை சிகிசà¯à®šà¯ˆà®•à¯à®•௠பிறக௠காட௠திரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®¤à¯.
இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தாயà¯à®Ÿà®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை பிரிநà¯à®¤ நிலையில௠தாயà¯à®Ÿà®©à¯ சேரà¯à®•à¯à®• நானà¯à®•௠நாடà¯à®•ள௠மà¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ கைகொடà¯à®•à¯à®•ாத நிலையில௠மà¯à®¤à¯à®®à®²à¯ˆ யானைகள௠காபà¯à®ªà®•தà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை இனà¯à®±à¯ அனà¯à®ªà¯à®ªà®¿ வைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. சிகிசà¯à®šà¯ˆ வழஙà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ தாய௠யானை ஆரோகà¯à®•ியமாக உளà¯à®³ நிலையில௠சிகிசà¯à®šà¯ˆ வழஙà¯à®•ிக௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®©à¯ˆ தாயிடமிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பிரிநà¯à®¤à¯ மறà¯à®± கூடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நானà¯à®•௠நாடà¯à®•ள௠தொடர௠சிகிசà¯à®šà¯ˆà®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பிறக௠தாய௠யானை காடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®³à¯ செனà¯à®±à®¤à¯.
இதனை அடà¯à®¤à¯à®¤à¯ மறà¯à®±à¯Šà®°à¯ கூடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானையை பிரிதà¯à®¤à¯ வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ தாயானையà¯à®Ÿà®©à¯ சேரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à®©à®°à¯. இரணà¯à®Ÿà¯ கà¯à®´à¯à®µà®¾à®• வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ தாய௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானையை இணைகà¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©à®°à¯. நானà¯à®•௠நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மேலாக இநà¯à®¤ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ பலனை பலனளிகà¯à®•ாத நிலையில௠இனà¯à®±à¯ காலை à®®à¯à®¤à¯à®®à®²à¯ˆ யானைகள௠மà¯à®•ாமிறà¯à®•௠நானà¯à®•௠மாதமே ஆன கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை மரà¯à®¤à®®à®²à¯ˆ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ செலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®à®±à¯à®•னவே à®®à¯à®¤à¯à®®à®²à¯ˆ யானைகள௠மà¯à®•ாமில௠இரணà¯à®Ÿà¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானைகள௠பராமரிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®®à¯ நிலையில௠மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானையாக செயà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯ மரà¯à®¤à®®à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ செலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ இநà¯à®¤ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை.
இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தாயà¯à®Ÿà®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை பிரிநà¯à®¤ நிலையில௠தாயà¯à®Ÿà®©à¯ சேரà¯à®•à¯à®• நானà¯à®•௠நாடà¯à®•ள௠மà¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ கைகொடà¯à®•à¯à®•ாத நிலையில௠மà¯à®¤à¯à®®à®²à¯ˆ யானைகள௠காபà¯à®ªà®•தà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை இனà¯à®±à¯ அனà¯à®ªà¯à®ªà®¿ வைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. சிகிசà¯à®šà¯ˆ வழஙà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ தாய௠யானை ஆரோகà¯à®•ியமாக உளà¯à®³ நிலையில௠சிகிசà¯à®šà¯ˆ வழஙà¯à®•ிக௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®©à¯ˆ தாயிடமிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பிரிநà¯à®¤à¯ மறà¯à®± கூடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நானà¯à®•௠நாடà¯à®•ள௠தொடர௠சிகிசà¯à®šà¯ˆà®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பிறக௠தாய௠யானை காடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®³à¯ செனà¯à®±à®¤à¯.
இதனை அடà¯à®¤à¯à®¤à¯ மறà¯à®±à¯Šà®°à¯ கூடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானையை பிரிதà¯à®¤à¯ வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ தாயானையà¯à®Ÿà®©à¯ சேரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à®©à®°à¯. இரணà¯à®Ÿà¯ கà¯à®´à¯à®µà®¾à®• வனதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ தாய௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானையை இணைகà¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©à®°à¯. நானà¯à®•௠நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மேலாக இநà¯à®¤ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ பலனை பலனளிகà¯à®•ாத நிலையில௠இனà¯à®±à¯ காலை à®®à¯à®¤à¯à®®à®²à¯ˆ யானைகள௠மà¯à®•ாமிறà¯à®•௠நானà¯à®•௠மாதமே ஆன கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை மரà¯à®¤à®®à®²à¯ˆ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ செலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®à®±à¯à®•னவே à®®à¯à®¤à¯à®®à®²à¯ˆ யானைகள௠மà¯à®•ாமில௠இரணà¯à®Ÿà¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானைகள௠பராமரிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®®à¯ நிலையில௠மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானையாக செயà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯ மரà¯à®¤à®®à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ செலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ இநà¯à®¤ கà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யானை.